2. |

Credits

  1. Participation

    Louino Robillard
    Steeve Colin
    Luc Winter
    Smeralda Joseph
    L’association ENFANT
    Daniel Tillias
    Frantz Francois
    Henry Fogel Junior
    Samuel Cadet
    Marcelin Alton
    Alashkar Milien
    Plaisir Cheenlee
    Joseph Sadrack
    Solomon Sebastien Marvin
    Herode Garry Laurent
    SAKALA
    Alexandre Sonel
    Gueldy René
    Steeve Valcourt
    Ernso Duvert
    Jean Joceler Jean

    Translation

    Didier Berry
    Steeve Colin
    Cathia Cariotte
    Moundy Sanon
    Ashli Hayes

    Director of Photography and Sound

    Salima Punjani

  2. Director & Producer

    Salima Punjani

    Co-Producer and Co-Director

    Steeve Colin

    Creation of short films

    Salima Punjani

    With assistance from

    Philip Fortin

    Sound editing

    Jonathan Stackhouse

    Conception, ux design & technical development

    User Interface Designer

    Anne Fontanille

    Original music

    René Gueldy

    Additional images

    Nou Ka Chanje Lemond - William John Pierre
    Bigmage Entertainment
    Images drone - Mathieu Provost
    Les Productions BelCanto

Special thanks

Steeve Colin, Louino Robillard, Sabina Carlson Robillard, The Engle Family, Haiti Communitere, Association ENFANT, SAKALA, Jeremy Saxe, Evan Anderson, Mahtab Borhani, Mia Edera , Emily Laliberté, Nicolas Goyette, Flavie Halais, Brianne Peters, Lucia Di Poi, Shari Ruppert, Haitian Center of Leadership and Excellence, Coady International Institute, TakingITGlobal, Maxellende Pycke, Fedras Jerome, Presler Jean, BeSpotful and everyone else who made this project a possibility

The creation of this project was possible thanks to the financial support of the Conseil des arts et des lettres du Québec, Les Offices jeunesse internationale du Québec and the International Development Research Council.

Partners